Algemene Voorwaarden

Algemene Voorwaarden Press Play Legal     (English text below)

1. Press Play Legal is gevestigd te Amsterdam en ingeschreven in het Handelsregister onder nummer
71314245.
2. Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op iedere rechtsverhouding tussen Press Play Legal
en de opdrachtgever.
3. Alle opdrachten worden uitsluitend aanvaard en uitgevoerd door Press Play Legal, ook als het de
uitdrukkelijke of stilzwijgende bedoeling is dat een opdracht door een bepaalde aan Press Play Legal
verbonden persoon wordt uitgevoerd. Toepasselijkheid van de artikelen 7:404, 7:407 lid 2 en 409 BW is
uitgesloten.
4. Iedere aansprakelijkheid van Press Play Legal voor schade in verband met de uitvoering van een
opdracht, is beperkt tot het bedrag dat onder de door Press Play Legal afgesloten
beroepsaansprakelijkheidsverzekering in dat geval wordt uitgekeerd, te vermeerderen met het
toepasselijke eigen risico van Press Play Legal.
5. Indien bovengenoemde verzekering geen aanspraak geeft op enig bedrag, dan is iedere
aansprakelijkheid van Press Play Legal beperkt tot het honorarium dat door de cliënt is betaald voor de
werkzaamheden in verband waarmee de schade is ontstaan. Alle vorderingsrechten en eventuele
andere bevoegdheden jegens Press Play Legal in verband met door haar verrichte werkzaamheden
vervallen in elk geval drie maanden na het moment waarop de betrokkene bekend werd, of
redelijkerwijs bekend kon zijn, met het bestaan van deze rechten en bevoegdheden.
6. De opdrachtgever vrijwaart Press Play Legal tegen alle aanspraken van derden, die op enige wijze
samenhangen met de werkzaamheden voor de opdrachtgever verricht, tenzij een en ander het gevolg is
van grove nalatigheid of opzet aan de zijde van Press Play Legal. Eventuele kosten van rechtsbijstand die
Press Play Legal dient te maken zullen door de opdrachtgever aan Press Play Legal onverwijld worden
vergoed.
7. Bij het inschakelen van derden zal Press Play Legal de nodige zorgvuldigheid in acht nemen. Press Play
Legal is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van tekortkomingen van derden. Een opdracht aan
Press Play Legal houdt mede in de bevoegdheid om eventuele voorwaarden van derden, waaronder
aansprakelijkheidsbeperkingen namens de opdrachtgever te aanvaarden.
8. De rechtsverhouding tussen de cliënt en Press Play Legal is uitsluitend onderworpen aan Nederlands
recht. De bevoegde rechter in Amsterdam is bij uitsluiting bevoegd om kennis te nemen van eventuele
geschillen die uit deze rechtsverhouding voortvloeien.
9. Deze algemene voorwaarden zijn in de Nederlandse en in de Engelse taal opgesteld.

April 2018

—

General Terms & Conditions Press Play Legal

1. Press Play Legal is established in Amsterdam and registered with the trade register under no.
71314245.
2. The provisions in these General Terms & Conditions apply on any legal relationship between the
sole proprietorship Press Play Legal and the client.
3. All assignments are considered to have been exclusively given to and accepted and performed
by Press Play Legal, even if it is the client’s express or implied intention that an instruction be
carried out by a specific person. The applicability of sections 7:404, 7:407 subsection 2 and 409
of the Press Play Legal Civil Code is excluded.
4. Any liability of Press Play Legal for damages in connection with the performance of an
assignment shall be limited to the amount paid out in that specific case under Press Play Legal
professional liability insurance, increased by the amount of the applicable deductible (eigen
risico) which must be borne by Press Play Legal pursuant to the applicable.
5. If no amount is paid out under the abovementioned insurance, any liability of Press Play Legal
shall be limited to the fees that the client has paid to Press Play Legal for the services in relation
to which the damages occurred. Any rights of action and other rights against Press Play Legal in
connection with the services rendered by it will expire at any rate three months after the date
on which the party concerned became aware of or could reasonably have become aware of the
existence of those rights.
6. The client indemnifies and shall hold Press Play Legal harmless for any third-party claims in
connection with the services provided to the client, save if this is caused by gross negligence or
intention of Press Play Legal.
7. Press Play Legal shall exercise due care when engaging third parties in the performance of an
assignment. Press Play Legal cannot be held liable for any damage resulting from a third party’s
failure to perform its obligations properly. Any instruction to Press Play Legal includes the
authorization of Press Play Legal to agree to terms and conditions, including any limitation of
liability, of any third party, on behalf of the client.
8. The legal relationship between the client and Press Play Legal is governed by Dutch law. Any
dispute between the client and Press Play Legal shall be resolved exclusively by the competent
court in Amsterdam, the Netherlands.
9. These General Terms & Conditions have been drawn up in both Dutch and English.

April 2018